招聘人数:1-3人
到岗时间:不限
年龄要求:不限
性别要求:不限
婚况要求:不限
岗位职责:1. 负责翻译供应商提交的译后内容的审核工作,根据当地法律法规、宗教信仰等习惯,审核平台中的文字、图片等信息,确保站内信息的合法性和规范性;2. 负责网站各页面语言质量的审核工作;3. 收集、归纳翻译领域信息,制定平台语言处理方案;4. 部门翻译工作。
Job description:1. Review of the translated content submitted by suppliers. Responsible for monitoring the text, picture an d other information according to local laws, regulations, religious beliefs an d customs, ensuring the legality an d normative.2. Language quality audit for the website page.3. Collect an d summarize the information in translation field, deliver solutions for platform language.4. Other translation tasks assigned.
任职要求:1. 本科及以上学历,3年以上工作经验,具有电商行业的翻译或者语言审核背景;2. 熟悉电商平台并经常使用;3. 具有1年或以上相关经验; 4. 英语为本土语言人士、华侨,能用中文进行基本沟通者优先。
Qualifications:1. Bachelor degree Or above, at least 3 years work experience, no limit for major but background in E-commerce language checking Or translation auditing . 2. Active user of E-commerce platforms with great sense of it.3. 1 year of relevant experience at least. 4. Language: Native English speaker Or overseas Chinese. Basic communication skills in Chinese preferred.
求职提醒:求职过程请勿缴纳费用,谨防诈骗!若信息不实请举报。